.дева-птица (13:16):
Можешь перевести Красную Шапочку на разные языки?
.дроздовский (13:30):
Ладно поехали:
Инглишь - Red Riding Hood
Френч - Petit Chaperon Rouge
Испаньён - Caperucita Roja
Латынь - Little Rubra
Польский - Czerwony Kapturek
Финкишь - Punahilkka
Шведский - Rödluvan
Венгерский диалект - Piroska és a farkas
На остальных языках вообще какая-то хрень-ко ==
Еще можно на китайском Xiǎo hóng mào - Хиё хёнг мьёу
На японском оно просто тт длинное..
Задалбаешься в лесу звать ==
Нет, ну вот ты представь..
На японском, это если упростить её имя Ritorureddoraidingufūdo
- Райторюррьеддорейдингуфьудо-тян ты где?
-...
-Райторюррьеддорейдингуфьудо-тян ну где же ты?
-...
-Рай.. *мат* дура, ты где, блин?!
mint-heln
| воскресенье, 08 мая 2011